всыпать (кому-л.) по первое число

всыпать (кому-л.) по первое число
1) General subject: give a good hammering , give what for , knock into a cocked hat
2) Makarov: knock into the middle of next week

Универсальный русско-английский словарь. . 2011.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Смотреть что такое "всыпать (кому-л.) по первое число" в других словарях:

  • Всыпать (задать, прописать) по первое число — кому. Разг. Сильно наказать кого л. БМС 1998, 627; БТС, 1480; ФСРЯ, 528; Ф 2, 100; ЗС 1996, 203, 525 …   Большой словарь русских поговорок

  • ЧИСЛО — Выходить из чисел (из числа). Арх., Кар. Не иметь постоянной календарной даты (о церковных праздниках). АОС 8, 370; МРГК 1, 311. Без числа. Ряз., Сиб. Выше меры, слишком. ДС, 598; СРНГ 20, 76. Несть числа кому, чему. Книжн.Устар. О большом… …   Большой словарь русских поговорок

  • ВСЫПАТЬ — 1. ВСЫПАТЬ, всыпаю, всыпаешь. несовер. к всыпать. 2. ВСЫПАТЬ, всыплю, всыплешь и (разг.) всыпешь, повел. всыпь, совер. (к всыпать). 1. что во что. Насыпать во что нибудь. Всыпать овес в мешок. 2. кому чему. Побить, отколотить или отругать кого… …   Толковый словарь Ушакова

  • ВСЫПАТЬ — 1. ВСЫПАТЬ, всыпаю, всыпаешь. несовер. к всыпать. 2. ВСЫПАТЬ, всыплю, всыплешь и (разг.) всыпешь, повел. всыпь, совер. (к всыпать). 1. что во что. Насыпать во что нибудь. Всыпать овес в мешок. 2. кому чему. Побить, отколотить или отругать кого… …   Толковый словарь Ушакова

  • ВСЫПАТЬ — ВСЫПАТЬ, плю, плешь и (разг.) пешь, пет, пем, пете, пят; анный; совер. 1. что или чего во что. Сыпля, поместить. В. крупу в суп. 2. кому. Сильно выругать или побить (разг.). Отец ему всыпал за озорство. В. по первое число (строго наказать). |… …   Толковый словарь Ожегова

  • всыпать — ВСЫПАТЬ, плю, плешь и (разг.) пешь, пет, пем, пете, пят; анный; совер. 1. что или чего во что. Сыпля, поместить. В. крупу в суп. 2. кому. Сильно выругать или побить (разг.). Отец ему всыпал за озорство. В. по первое число (строго наказать). |… …   Толковый словарь Ожегова

  • всыпать — I всы/пать плю, плешь; всы/панный; пан, а, о; всыпь; св. см. тж. всыпать, всыпаться, всыпание, всыпка 1) что и чего во что Ссы/пать, насы/пать куда л. Всыпать муку в мешок …   Словарь многих выражений

  • всыпать — плю, плешь; всыпанный; пан, а, о; всыпь; св. 1. что и чего во что. Ссыпать, насыпать куда л. В. муку в мешок. В. в молоко три ложки крупы. В. соли в суп. 2. кому за что. Разг. Сильно побить или отругать. В. за озорство. В. розог. В. горячих… …   Энциклопедический словарь

  • бить — Колотить (отколотить, поколотить, приколотить), сечь, ударять, хлестать, стегать, бичевать, драться, оскорблять действием; стучать, трепать. (Простор.): драть, дуть (вздуть), дубасить, лупить, тузить; дать (задать) взбучку, встряску, встрепку,… …   Словарь синонимов

  • избить — бить Словарь русских синонимов. избить побить; потрепать, оттрепать (разг.); дать (или задать) таску (или взбучку, трёпку, выволочку) кому, задать (или устроить) баню кому, отодрать (или излупить) как Сидорову козу, спустить шкуру (или три шкуры …   Словарь синонимов

  • получить взыскание — ▲ порицать ↑ официальный разг: попасть. достаться. достаться [попасть] на орехи [на калачи]. прост: влететь. нагореть. всыпать [задать] по первое число. не попадаться на глаза кому (тебе лучше # ей на глаза). взыскание официальное порицание …   Идеографический словарь русского языка


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»